Ένας παιδίατρος ρώτησε παιδιά με καρκίνο ποια είνα τα πράγματα σημαντικά στη ζωή. Μία μελέτη που ειλικρινά μας συγκλόνισε
Τι είναι σημαντικό στη ζωή; Τι πρέπει να μας κάνει να χαμογελάμε; Ο παιδίατρος Alastair McAlpine στο Cape Town αποφάσισε να κάνει μια εργασία στην οποία τον βοήθησαν μικροί ασθενείς, παιδιά που αντιμετωπίζουν μη θεραπεύσιμες μορφές καρκίνου, τα οποία και του αποκάλυψαν τι πραγματικά απόλαυσαν στη ζωή όπως και όσο την έζησαν.
Ο γιατρός αποκάλυψε στο Twitter τα αποτελέσματα της μελέτης του και των απαντήσεων των παιδιών, και τα δάκρυα που θα προκύψουν στα μάτια σου, είναι απολύτως κατανοητά.
Αρχικά ο γιατρός αποκάλυψε τι δεν έχει σημασία για τα παιδιά:
- Κανένα παιδί δεν θα ήθελε να έχει παρακολουθήσει παραπάνω τηλεόραση ή
- να έχει ξοδέψει περισσότερο χρόνο στο Facebook ή
- να έχει μαλώσει με άλλους και φυσικά
- σε κανένα δεν άρεσε η διαμονή στο νοσοκομείο.
For an assignment, I asked some of my terminal paediatric palliative care patients what they had enjoyed in life, and what gave it meaning. Kids can be so wise, y'know. Here are some of the responses (Thread).
First:
NONE said they wished they'd watched more TV
NONE said they should've spent more time on Face Book
NONE said they enjoyed fighting with others
NONE enjoyed hospital
/1
Όσο για το τι έκανε χαρούμενα τα παιδιά, τα περισσότερα απάντησαν πως είναι οι γονείς τους εκείνοι που τα έκαναν χαρούμενα, εκφράζοντας την ανησυχία τους για την επόμενη ημέρα:
- «Εύχομαι η μαμά να είναι καλά, την βλέπω στεναχωρημένη τελευταία»,
- «Πείτε στο μπαμπά να μην ανησυχεί, θα τα πούμε σύντομα ξανά», ήταν μερικές από τις απαντήσεις των παιδιών.
Όσο για το τι ήταν πιο σημαντικό; Τα παιδιά ανέφεραν τα ζώα τους, τα μέλη της οικογένειάς τους και όλα συμφώνησαν πως το παγωτό ήταν κάτι πολύ ωραίο.
Ο γιατρός εξήγησε πως το παγωτό, εκτός από τη γλύκα του, βοήθησε πολύ τα παιδιά, που έκαναν χημειοθεραπείες να ξεπεράσουν την ξηροστομία που ένιωθαν.
MANY mentioned their parents, often expressing worry or concern:
'Hope mum will be ok. She seems sad.'
'Dad mustn't worry. He'll see me again soon.'
'God will take care of my mum and dad when I'm gone'
/3
Τέλος, όσον αφορά τις αρετές που τα παιδιά στο τελικό στάδιο καρκίνου αναγνωρίζουν ως σημαντικές, η ευγένεια ήταν εκείνη που δέσποζε:
- «Η γιαγιά μου είναι τόσο ευγενική. Πάντα με κάνει να χαμογελάσω».
- «Ο Τζόνι στο σχολείο μου έδωσε το μισό του σάντουιτς, είναι πολύ ευγενικός».
- «Μου αρέσει όταν αυτή η νοσοκόμα είναι εδώ, είναι πολύ ευγενική και με πονάει λιγότερο».
MANY wished they had spent less time worrying about what others thought of them, and valued people who just treated them 'normally'.
'My real friends didn't care when my hair fell out.'
'Jane came to visit after the surgery and didn't even notice the scar!' /6
Many of them loved swimming, and the beach.
'I made big sandcastles!'
'Being in the sea with the waves was so exciting! My eyes didn't even hurt!' /7
Τα παιδιά, ταυτόχρονα, αγαπούσαν πιο πολύ τα άτομα που τα έκαναν να χαμογελούν, ενώ πολλά κατάλαβαν πως έπρεπε να έχουν ξοδέψει λιγότερο χρόνο για να ανησυχούν για το τι σκέφτονται οι άλλοι.
Almost ALL of them loved people who made them laugh:
'That magician is so silly! His pants fell down and I couldn't stop laughing!'
'My daddy pulls funny faces which I just love!'
'The boy in the next bed farted! Hahaha!'
Laughter relieves pain. /9
Kids love their toys, and their superheroes.
'My Princess Sophia doll is my favourite!'
'I love Batman!' (All the boys love Batman)
'I like cuddling my teddy' /10
Ο γιατρός, στο τελευταίο του ποστ μας δίνει ένα σημαντικό μήνυμα:
Finally, they ALL valued time with their family. Nothing was more important.
'Mum and dad are the best!'
'My sister always hugs me tight'
'No one loves me like mummy loves me!' /11
Take home message:
Be kind. Read more books. Spend time with your family. Crack jokes. Go to the beach. Hug your dog. Tell that special person you love them.
These are the things these kids wished they could've done more. The rest is details.
Oh... and eat ice-cream. /End
Να είστε ευγενικοί. Να ξοδεύετε χρόνο με την οικογένειά σας. Να κάνετε αστεία. Να πηγαίνετε στη θάλασσα, να αγκαλιάζετε τους ανθρώπους και τα ζώα σας. Να λέτε στους ανθρώπους πως τους αγαπάτε. Αυτά είναι τα πράγματα που τα παιδιά, που δεν έχουν αυτή την επιλογή, θα έκαναν αν μπορούσαν.
Και μην ξεχνάτε να τρώτε παγωτό!
ΔΙΑΣΩΣΤΕΣ ΡΟΔΟΥ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου